L’ouzbek
L’ouzbek fait partie de la famille des langues turques. Avec la fin de l’URSS, l’alphabet latin a remplacé l’alphabet cyrillique imposé par les Russes pour écrire cette langue. L’une des spécificités de l'ouzbek est l’utilisation des apostrophes à l’intérieur des mots qui se doivent d’être prononcées comme une séparation ou un « coup de glotte ». L’ouzbek est une langue agglutinante, c’est-à-dire qui utilise des préfixes et suffixes qui changent ou précisent le sens d’un mot. Il n’y a pas de genres en ouzbek (masculin et féminin) mais six cas qui déterminent la fonction des mots dans la phrase (comme en latin).
Le russe
Le russe est particulièrement utilisé en Ouzbékistan entre les membres de communautés différentes qui ne parlent pas la même langue. L’éducation gratuite et obligatoire sous le gouvernement communiste explique le taux d’alphabétisation très élevé dans le pays. On estime que plus de la moitié de la population parle ou comprend le russe, un chiffre qui tend à rester constant, contrairement aux autres pays de l’ex-bloc soviétique, en raison des relations fortes entre les deux gouvernements. Il est donc indispensable de connaître un tant soit peu de russe pour se faire comprendre lors d'un voyage en Ouzbékistan, les langues européennes telles que l’anglais étant toujours extrêmement peu représentées dans le pays.
