Où partir ?
  • Avec qui partir ?
  • Quelle activité ?
  • Quelle période ?
  • Quel style de voyage ?

Japon L'essentiel en famille

  • Incontournables
Quels meilleurs souvenirs que ceux des voyages en famille et des mille découvertes réalisées ensemble ? Le Japon a tout pour plaire à toute la famille : richesse historique et culturelle sans égal et un indéniable aspect ludique qui séduit d'emblée les enfants de tous âges. Tokyo, capitale moderne et électrique, sera votre point de départ avant de faire une pause nature à ...

Quels meilleurs souvenirs que ceux des voyages en famille et des mille découvertes réalisées ensemble ? Le Japon a tout pour plaire à toute la famille : richesse historique et culturelle sans égal et un indéniable aspect ludique qui séduit d'emblée les enfants de tous âges. Tokyo, capitale moderne et électrique, sera votre point de départ avant de faire une pause nature à Hakone, au pied du mont Fuji. Kyoto, enfin, sera le terrain d’une véritable rencontre avec une culture unique, dans un cadre propice aux marches et aux balades à vélo. Dans un pays où service, propreté et sécurité sont les maîtres-mots, ce voyage en liberté privilégie les hébergements privatifs et les chambres familiales ainsi qu'une palette d'activités originales pour vous permettre de vivre pleinement cette expérience en famille !

Voir plus
Le voyage en un coup d’œil
  • Apprendre en voyageant
    Apprendre en voyageant
  • Culture
    Culture
  • Gastronomie
    Gastronomie
  • Visite de lieux culturels
    Visite de lieux culturels
  • Urbain
    Urbain

Idée de voyage à personnaliser

Un voyage selon vos envies

Cette proposition de voyage est 100% personnalisable selon vos envies. Vous pourrez modifier votre voyage (durée, hébergements, activités et services) au cours de vos échanges avec l’agence locale.

Jour 1 : Tokyo, mégalopole trépidante

Vous êtes accueillis à votre arrivée à l'aéroport par un assistant francophone qui vous accompagne pendant le transfert en train et taxi vers votre hébergement. Le grand Tokyo, fort de 42 millions d’habitants, est la plus grande mégalopole au monde. A l’origine, petit village de pêcheurs nommé "Edo", elle devient capitale en 1868, Tokyo signifiant "capitale de l’Est" en japonais.
La ville vous ouvre ses bras grâce à son incroyable et très performant réseau de transports en commun. Laissez-vous envoûter par les buildings de verre et d’acier de ses quartiers animés, aux ambiances variées. 


Transfert aéroport-hébergement : 1h env.

Repas libres et nuit à Tokyo.

Etapes :
Tokyo
Hébergement
Appartement Akihabara (Tokyo)

Jour 2 : Tokyo, titanesque et futuriste

Shinjuku, quartier central et populaire, est un incontournable de la capitale par lequel il est idéal de commencer sa découverte de la cité. Changement d’ambiance dans le sanctuaire Meiji-jingu, dédié aux âmes divines de l’empereur Meiji et de son épouse. Il est situé au centre d’un grand parc arboré. Rejoignez ensuite Harajuku, pour déambuler dans la rue excentrique de Takeshita-dori qui rassemble la jeunesse tokyoïte, puis sur les Champs-Elysées de Tokyo, Omote-Sando. La balade se termine en atteignant le centre de Shibuya, quartier de la mode et de la nuit pour, à son carrefour, plonger dans un bain de foule mémorable. Découvrez enfin la pratique du tambour japonais : le Taiko, lors d'un cours qui vous permet d'apprendre comment maîtriser la puissance du son, un rythme endiablé et la synchronisation du geste !


Cours de taiko : 1h env.

Repas libres et nuit à Tokyo.

Etapes :
Tokyo
Hébergement
Appartement Akihabara (Tokyo)

Jour 3 : Tokyo, retour à l’époque d’Edo

Situé dans le quartier des sumos de Ryogoku, le musée d’Edo-Tokyo aborde l’histoire de la ville à travers de nombreuses maquettes, animations et activités ludiques pour une immersion totale.
​Poursuivez cette immersion, cette fois dans la vie locale, en rejoignant le marché populaire d’Ameyoko, grand bazar éclectique de la capitale. Non-loin se trouve Asakusa, quartier traditionnel qui abrite le temple Senso-ji. Enfin, au sud de la ville, l’observatoire du World Trade Center offre depuis son 40ème étage une vue imprenable, à 360°, sur la mégalopole tentaculaire. Vous allez aussi suivre un cours de cuisine pour petits et grands chez une vraie Tokyoïte, afin de découvrir de nouvelles saveurs et préparer un bon repas japonais dans les règles de l’art. Dégustation de vos bentos à la fin du cours !

Cours de cuisine : 3h env.

Repas libres et nuit à Tokyo.

Etapes :
Tokyo
Hébergement
Appartement Akihabara (Tokyo)

Jour 4 : Une capitale pour toutes les générations

Les amateurs de mangas et jeux vidéos, petits et grands, sont à la fête en visitant Ikekuburo avec son parc d'attraction J-World et le Mega Pokemon Center. Les plus grands préféreront se rendre à Akihabara ou Nakano. Après un passage au musée du jouet Hakuhinkan à Ginza, partez pour Odaiba, île artificielle au milieu de la baie de Tokyo où vous vous retrouvez face au Gundam, robot géant de 20 m de haut qui garde l'entrée d'un véritable paradis du jeu d'arcades. Terminez cette journée en douceur au centre de bains Oedo Onsen Monogatari, pour faire l’expérience d’authentiques sources chaudes japonaises.


Repas libres et nuit à Tokyo.

Etapes :
Tokyo
Hébergement
Appartement Akihabara (Tokyo)

Jour 5 : Hakone, escapade nature au mont Fuji

Après avoir visité le sanctuaire de Hakone, une traversée du lac Ashi en bateau vous permet peut-être d’apercevoir le mont Fuji. Vous prenez ensuite  un téléphérique pour accéder aux fumerolles d’Owakudani ainsi qu'au musée Géo, sur les volcans de la région. Enfin, profitez d’un repos bien mérité dans votre ryokan, auberge traditionnelle japonaise par excellence. Vous y découvrez les onsen, sources thermales, et dégustez un excellent kaiseki, dîner de saison, avant d’expérimenter le couchage traditionnel nippon : futons sur tatamis pour tout le monde !

Trajet en train : 1h30.

Dîner inclus et nuit à Hakone.

Etapes :
Hakone
Hébergement
nuit à l'hôtel Hoseio (Hakone)

Jour 6 : Kyoto, gardienne des traditions millénaires

Kyoto fut fondée en 794 et resta capitale impériale pendant plus d’un millénaire, jusqu’à ce que l’empereur décide de transférer le siège de son pouvoir à Tokyo. Elle compte 17 sites inscrits au patrimoine mondiale de l’Unesco et rassemble environ 1600 temples bouddhistes ainsi que 400 sanctuaires shintoïstes. Commencez votre découverte de la ville par le temple de Kiyomizu-dera, qui surplombe la ville, ou le quartier de Higashiyama et ses nombreuses échoppes. Plus bas, le grand sanctuaire de Yasaka, dédié à la divinité shintoïste de la mer, Susano, marque la frontière avec le quartier de Gion, connu pour ses ruelles traditionnelles et ses geishas. En soirée, rendez-vous dans la ruelle typique de Pontocho, parallèle à la rivière Kamo, qui offre un grand choix de restaurants traditionnels. 

Trajet en train : 2h30.

Repas libres et nuit à Kyoto.

Etapes :
Kyōto
Hébergement
Nuit dans un Machiya (Kyōto)

Jour 7 : Grands temples et promenade zen

Partez explorer les incontournables de Kyoto, comme le pavillon d’Or ou Kinkaku-ji en japonais. A quelques enjambées, se trouve le temple Ryoan-ji, célèbre pour son jardin sec, chef-d’œuvre de la culture zen. A l’est de la ville, le pavillon d’argent, ou Ginkaku-ji en japonais, est à voir avant d'aller se promener sur le chemin de la philosophie, petit sentier d’environ 2 km bordé de cerisiers. Vous rejoignez ainsi le temple Nanzen-ji, littéralement temple du zen sud, niché en pleine végétation au pied de la montagne de l’Est. Il est l’un des 5 grands temples zen de Kyoto et le siège de la branche Rinzai du bouddhisme.

Repas libres et nuit à Kyoto.​

Etapes :
Kyōto
Hébergement
Nuit dans un Machiya (Kyōto)

Jour 8 : Trésors de Nara et divinités shintoïstes

Nara, à 50 km au sud de Kyoto, est une destination idéale pour une journée détente : elle fut l’une des premières capitales de l’archipel au VIIIème siècle et ses monuments sont aujourd’hui inscrits au patrimoine mondial de l’humanité. Impossible de rater le majestueux bâtiment du grand temple Todai-ji, qui s’élève dans un parc où des centaines de daims vivent en totale liberté.
Autres points d’intérêt, le jardin au paysage emprunté d’Isuien et le sanctuaire Kasuga-taisha. Sur le chemin du retour vers Kyoto, un arrêt au lieu de culte de la divinité renarde, le sanctuaire de Fushimi-Inari-taisha, vous transporte dans une ambiance mystique grâce à ses milliers de portiques vermillon disposés à travers la montagne.

Repas libres et nuit à Kyoto.

Etapes :
Kyōto Nara
Hébergement
Nuit dans un Machiya (Kyōto)

Jour 9 : Patchwork d'activités dans l'ancienne capitale

Rendez-vous à l’aquarium de Kyoto où la salamandre japonaise ne manquera pas d'impressionner les plus jeunes ! Après une pause dans le grand parc, vous pouvez rejoindre le musée ferroviaire pour une rencontre ludique avec la longue histoire des trains de la compagnie JR, une vraie passion nippone ! 
Kyoto se prête également aux balades tranquilles, et pour cela quoi de mieux que de louer un vélo pour la journée et rouler le long de la rivière Kamogawa ? Profitez aussi d'un véritable entraînement de ninja (en costume bien sûr) pour apprendre le maniement des armes et les techniques de ces héros de l’ombre. Enfin, vous ne résisterez pas au plaisir de revêtir un beau kimono et d'aller vous promener dans les rues de l'ancienne capitale dans cette tenue authentique. La maison traditionnelle où a lieu l’habillage offre un décor parfait pour une séance photo souvenir originale. 

Entraînement ninja : 2h.

Repas libres et nuit à Kyoto.

Etapes :
Kyōto
Hébergement
Nuit dans un Machiya (Kyōto)

Jour 10 : Derniers instants avant le retour

Le jour du retour est finalement arrivé… Vous quittez cet archipel où traditions et modernité coexistent en parfaite harmonie. Selon l’heure de votre vol, profitez de vos derniers instants de voyage pour dénicher le cadeau parfait, et prenez la direction de l'aéroport d'où part votre vol de retour. Contemplez vos clichés… Et songez à votre prochain voyage au Japon ! ​

Transfert aéroport Osaka : 1h20.

Etapes :
Kyōto

Tokyo Hakone Kyōto Nara

Détail des prix

Un voyage selon votre budget

Le détail des prix correspond à la proposition de voyage de l’agence locale. Le prix final sera celui de votre voyage co-créé avec l’agence locale, et variera en fonction de la personnalisation souhaitée.

Env. 2 080 € / 10 jours
Hors vols internationaux
2 pers
Prix par personne en chambre double 2 080 €
Prix par enfant en chambre double 1 880 €

Le prix comprend

  • 4 nuits d’hébergement à Tokyo, petit-déjeuner
  • 1 nuit d’hébergement en ryokan à Hakone, dîner et petit-déjeuner
  • 4 nuits d’hébergement à Kyoto, petit-déjeuner
  • Les transferts aller-retour des aéroports aux centres villes, en transports publics (tickets)
  • Les transferts entre les centre-villes et les hébergements, en taxi, lorsqu’il y a un assistant à disposition (arrivée à Tokyo et à Kyoto)
  • Une carte de paiement sans contact pour l’utilisation des transports en commun, préchargée
  • Un Hakone Free Pass 2 jours, pour tout type de transports à Hakone, depuis Shinjuku
  • Les trajets en Shinkansen (TGV nippon), entre Hakone (Odawara) et Kyoto, en seconde classe
  • "Cuisine : A vos bentos !", en privatif, en anglais
  • "Cours de Taiko", en groupe, en anglais
  • "Entrainement Ninja", en groupe, en anglais
  • "Immersion en Kimono", en privatif, en anglais
  • L'accueil et l’assistance francophone à l’arrivée à l'aéroport de Tokyo, ainsi qu’à la gare de Kyoto
  • L’organisation et l’optimisation de votre voyage sur-mesure avec un conseiller basé au Japon
  • Un carnet de voyage complet (guidage au jour le jour et pas à pas pour un voyage en liberté encadré au maximum, avec traductions en japonais incluses en cas de besoin)
  • La location d’un routeur Wi-Fi portable pour la durée du séjour, afin de pouvoir rester connecter à tout moment
  • Une assurance responsabilité civile au Japon pour tous nos voyageurs
  • L’assistance téléphonique 24h/24 et 7j/7 durant le voyage, avec une vraie agence française à destination

Le prix ne comprend pas

  • Les vols internationaux et les taxes afférentes
  • Le guidage ou l’assistance francophone, en option
  • L’assistance francophone vers l’aéroport de retour
  • Les entrées dans les sites touristiques
  • Les repas, à l’exception de ceux mentionnés comme inclus, ainsi que les boissons
  • Les transports autres que ceux mentionnés comme inclus, dont les transferts entre les centres-villes et les hébergements lorsqu’il n’y a pas d’assistance (en transports publics ou en taxi, au choix)
  • Les envois de bagages par transporteur privé entre les différentes étapes (recommandés, environ 2.000 yens/article)
  • La taxe de séjour touristique, environ 100 ~ 500 yens par nuit par personne, collectée uniquement sur place, pour les villes de Tokyo, Kyoto, Osaka, Kanazawa
  • La taxe thermale, environ 150 yens par nuit par personne, collectée uniquement sur place dans les villes disposant de sources chaudes officielles (Hakone, Takayama, Miyajima)
  • Vos dépenses personnelles
  • Les pourboires (guides, assistants)
  • Les assurances (rapatriement, annulation)
Réservez vos vols France - Japon
Les vols internationaux ne sont pas inclus dans ce voyage. Vous pouvez demander à votre agence locale de les réserver pour vous grâce à notre partenaire Option Way.
Ainsi, bénéficiez de nombreux avantages :
  • Des tarifs compétitifs
  • Des prix tout compris sans surprise
  • L’agence de Charles au Japon informée en cas de modification de vols
Vous pouvez également réserver vos vols vous-même sur notre site partenaire.

Ce circuit ne correspond pas exactement à vos attentes ?

Créer un voyage personnalisé Voir tous les circuits au Japon (33)

D’autres idées de voyage

Ailleurs dans le monde