Le plus dur, la prononciation
S'entraîner avant de partir est selon moi inutile... C'est sur place que tout se joue, avec de la volonté et de la persévérance ! Les Vietnamiens apprécient que vous essayiez de parler leur langue et, ne vous inquiétez pas, ils vous aideront, reprendront vos erreurs, riront de vous mais tout ceci se fait dans un esprit de partage !
Cependant, le Vietnam est le seul pays de l'Asie du Sud Est à adopter l'alphabet latin, ce qui facilite le voyageur pour essayer de lire ou parler le vietnamien. La grammaire et l'orthographe sont accessibles mais le plus dur est bien la prononciation et la phonétique avec les 6 tons et les 5 accents !
Un conseil : restez sur le vocabulaire usuel et mémorisez le ! Parler avec les enfants est un excellent exercice pour progresser dans une langue avec de toutes petites bases et un lexique simple.
