Préparez vos oreilles
Comme en français, il existe des accents selon les régions et la façon de parler de chaque personne. Afin d’être moins surpris et de vous préparer à ce que vous allez entendre au quotidien, vous pouvez vous caler sur l’une des fréquences radios et vous immerger dans la langue au son des musiques balkaniques.
Maîtrisez la prononciation
Les sonorités n’étant pas les mêmes que celles de notre langue maternelle, il pourra vous être difficile de prononcer certains sons. Voici déjà les bases qui vous permettront, par exemple, de mieux déchiffrer les noms de ville mais également de mieux vous faire comprendre.
Tout d’abord, il faut ajouter quelques éléments aux 26 lettres de notre alphabet. Il s’agit des lettres avec accent, qui comptent comme des lettres et des sons à part entière.
Prononcez le « đ » - dy, le « ž » - j, le « j » - y, le « č » et le « ć » - tch, le « c » - ts et le « š » - ch.
Par ailleurs, sachez que les R sont roulés comme en espagnol ou en italien.
Enfin, n'hésitez pas à vous lancer, le contact sera d'autant plus chaleureux !
