Compensation des émissions CO2 estimées
Destinations
Top destinations en Amérique du Nord
Où partir ?
  • Avec qui partir ?
  • Que faire ?
  • Quand partir ?
  • Comment voyager autrement ?
Bahamas

Le vocabulaire à connaître pour un voyage aux Bahamas

L'anglais n'est pas votre langue maternelle mais lors de votre voyage aux Bahamas, vous devrez le parler car les Bahamiens ne parlent pas le français. Alors, quelques rappels pour vous aider dans la langue de Shakespeare.

Il faut pratiquer pour apprendre

Aux Bahamas, aussi appelés Commonwealth des Bahamas, la langue pratiquée est l'anglais. Bien que très proches des côtes américaines, l'anglais pratiqué n'est pas américanisé et dans l'ensemble sa compréhension est plus facile qu'en Amérique du Nord. Certes, il y a, sans aucun doute, des expressions très locales mais vous arriverez parfaitement à vous exprimer en anglais scolaire. Si vous n'avez pas l'habitude, les deux premiers jours, vous aurez l'impression de ne rien comprendre et surtout vous aurez la sensation de parler « chinois ». N'hésitez pas, il ne faut pas avoir honte. Ce n'est que grâce à la pratique que l'on prend de l'aisance dans une langue étrangère.

People to people

Le ministère du tourisme a mis en place un programme People to people afin que les Bahamiens et les étrangers puissent faire connaissance. Les offices de tourisme pourront vous renseigner. En fait, le but est d'essayer de rassembler des gens ayant les mêmes passions et de partager avec eux un repas, une promenade ou une activité pour que les uns et les autres apprennent à se connaître. Cela peut être une excellente manière d'améliorer votre anglais.

Expressions de base / Mots courants

FrançaisAnglais
Bonjour / BonsoirGood morning/ good evening
Comment allez-vous ?How do you do?
Très bien, merci, et vous ?Fine, thank you and you?
Parlez-vous français/anglais ?Do you speak French? English?
Je comprends/ Je ne comprends pasI understand/ I don't understand
PardonSorry
Au revoirGood bye
BienvenueWelcome
Merci (beaucoup)Thank you (very much)
Excusez-moi/SVPExcuse me/ Please
Je suis Français(e)I'm French
Je m’appelle…My name is...
Non merciNo, thank you
Oui/NonYes/ No
De rien / Je vous en prieIt's nothing/ You're welcome

Commerces

FrançaisAnglais
C’est combien ?How much is it?
C’est très bon marchéIt's really cheap
C’est trop cher !It's too expensive
Pouvez-vous baisser le prix ?Could you lower the price?
Je voudrais acheter … ça, celui-ci !I would like to buy...that, this one
J’adore/ Je détesteI like/ I hate
ArgentMoney
Je ne fais que regarder.I just have a look

Transports

FrançaisAnglais
Je voudrais aller…I would like to go
AvionPlane
BateauBoat
TrainTrain
TaxiTaxi
BusBus
Je voudrais louer…I would like to rent
MotoMotorbike
VoitureCar
VéloBike

Directions

FrançaisAnglais
Où est… ? / Comment aller à… ?Where is? How do I get go...?
BanqueBak
GareRailway station
Centre-villeDowntown
HôtelHotel
HôpitalHospital
Est-ce près/loin ?Is it near here?/ far away
Tout droitStraight ahead
Gauche/DroiteLeft/right
Nord/Sud/Est/OuestNorth/South/East/West

Chiffres

FrançaisAnglais
un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf et dixOne, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
vingt, trente, quarante, cinquante, soixantetwenty, thirty, forty, fifty, sixty
soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dixseventy, eighty, ninety
centone hundred

Horaires / Dates et jours

FrançaisAnglais
Quelle heure est-il ?What ime is it?
Quand ?When?
HierYesterday
Aujourd’hui (matin/midi/soir)Today am (morning, afternoon, evening)
DemainTomorrow
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimancheMonday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Je suis ici en vacances / en voyageI'm here on vacation/I'm traveling
Je suis ici pour le travail / pour affairesI'm here for work/for business

A Table !

FrançaisAnglais
J’ai faim/j’ai soifI'm hungry/I'm thirsty
Bon appétitEnjoy (your meal)
Santé !Cheers
C’était délicieux !It was delicious
Qu’est-ce que vous me recommandez?What do you recommend ?
Je suis végétarienI'm vegetarian
Sans épice ! (Je n’aime pas les épices)Not spicy (I don't like spicy food)
C’est trop chaud !It's too hot
Je suis allergiqueI'm allergic
Fruit de merSeafood
CacahuètePeanut
GlutenGluten
Je voudrais…I would like
EauWater
Thé/caféTea/Coffee
Bière/vinBeer/Wine
L’addition, SVP May I have the bill please

Santé / Urgence / Sécurité

FrançaisAnglais
J’ai besoin de voir un médecin.I need to see a doctor
Appelez un médecin/ambulanceCall a doctor/ an ambulance
Où est l’hôpital ?Where is the hospital?
Je ne me sens pas très bienI don't feel well
J’ai mal ici I have a pain here
Où sont les toilettes ?Where are the toilets?
A l’aide !Help
PolicePolice
DangerDanger
Je suis perdu(e)I'm lost

Autres

FrançaisAnglais
Bonne journée !Have a good day
Cathy Trichet
133 contributions