L'Olt est une des plus belles rivières de Roumanie ; surtout, elle offre des paysages variés, traversant des régions contrastées, ponctuées de villes et de sites historiques séduisants. On trouve sa source au cœur du pays des Sicules, en Transylvanie profonde, à Covacipeter. C'est une région rurale, bucolique, très marquée par la minorité hongroise qui l'habite. Plusieurs sites historiques la ponctuent, dont le château Miko à Miercurea-Ciuc.
En aval, la vallée d'Olt est l'axe majeur du sud de la Transylvanie, entre Sibiu et Brasov, deux villes magnifiques. La ville de Fagaras, avec son château-fort, ou l'abbaye de Cartas, sont des lieux phares de la vallée. La section du fleuve que j'ai trouvée la plus impressionnante en terme paysager est le défilé de l'Olt à travers les Alpes de Transylvanie. Entre Avrig et Calmanesti, les gorges verdoyantes au relief tourmenté sont d'une grande beauté, notamment au "lac" de Turnu.
Arrivée dans la plaine de Valachie, la vallée d'Olt propose un paysage fluvial plus monotone et industriel, avec plusieurs lacs de retenue, mais parsemé d'étapes agréables, comme la ville de Ramnicu Valcea, et surtout Turgu Magarele, port historique du Danube, à la confluence.