Village traditionnel coréen

Voyage à Naganeupseong

4
1 avis
Dans ce village fortifié, maisons de chaume et ruelles racontent la Corée d’autrefois.

Visiter Naganeupseong

·

À une vingtaine de kilomètres de Suncheon, au milieu de la plaine du Jeolla du Sud, Naganeupseong abrite derrière ses remparts de pierre un village de l’époque Joseon toujours habité. Une centaine de familles y vivent, héritières de paysans plutôt que d’aristocrates. Dans les ruelles de terre, les toits de chaume se serrent les uns contre les autres, les jarres de sauce soja chauffent au soleil, une fumée de bois s’échappe d’une cour. Un teinturier étend ses étoffes, une grand-mère arrose son potager. On fait le tour des remparts, puis on se perd dans les détails. Naganeupseong se vit à pas lents, au rythme de ceux qui l’habitent.

  • Art & Culture
  • Patrimoine Mondial de l'Unesco
  • Lieu ou Monument historique

Naganeupseong : comment y aller ?

Naganeupseong se trouve à Nagan-myeon, à l’ouest de Suncheon, dans le Jeollanam-do. Depuis la gare de Suncheon, les bus 61, 63 et 68 y mènent en une heure environ.

Naganeupseong : quand partir ?

Visitez Naganeupseong au printemps ou en automne quand les rizières verdissent puis dorent autour des remparts. L’été, venez dès l’ouverture, avant la chaleur humide. Évitez la mousson, fin juin-juillet.

Naganeupseong : combien de temps ?

Comptez 2 à 3 heures à Naganeupseongpour faire le tour des remparts et flâner entre les maisons de chaume. Dormez sur place pour voir le village rendu à ses habitants.

Apprenez-en plus sur votre destination

Naganeupseong, un peu d’histoire

À Suncheon, Naganeupseong raconte une Corée bien plus ancienne que les néons de Séoul. En 1397, pour repousser les pirates japonais, le général Kim Bin-gil, enfant du pays, élève une enceinte de terre autour du bourg. Au XVe siècle, elle cède la place à la pierre, puis le gouverneur Im Gyeong-eop la renforce au XVIIe siècle. Les habitants lui vouent encore une cérémonie chaque année, au Nouvel An lunaire.

Ce qui rend Naganeupseong singulier, c’est qu’il ne ressemble pas à un décor figé. Une centaine de familles y vivent toujours, paysans, mais aussi teinturiers, céramistes ou artisans du papier, entre jardins et toits de chaume. Classé site historique en 1983, le village laisse deviner, à pas lents, la vie quotidienne d’une petite cité fortifiée de l’époque Joseon.

Que voir à Naganeupseong ?

1. Marcher sur les remparts de la forteresse

Élevé pour protéger le bourg des pirates japonais, le rempart de pierre de Naganeupseong ceinture encore tout le village, sur 1,4 km. On y grimpe près de la porte ouest, et les ruelles se dévoilent d’un coup : toits de chaume blonds, chemins de terre, jardins potagers. Derrière, des montagnes douces. Devant, la plaine fertile de Nagan.

Le chemin de ronde fait le tour complet de l’enceinte, à quatre mètres de hauteur. Au fil des pas, on lit la logique défensive du lieu : trois portes fortifiées, des bastions en saillie, un bourg tout entier tenu à l’abri. On vient à l’ouverture ou en fin de journée, quand la lumière dore les toits et que le village retrouve son calme.

2. Explorer les maisons traditionnelles en toit de chaume

Naganeupseong est l’un des rares villages fortifiés habités de Corée du Sud, et c’est ce qui le rend si précieux. Derrière les remparts, plus de deux cents choga, ces maisons coiffées de chaume, ont gardé leur forme d’origine. Bâties de bois, de pierre et d’argile, elles s’ouvrent sur de petites cours où s’alignent les jarres de sauce soja et de pâte de piment. Des familles y vivent toujours, entre potagers, fagots de bois et portails qui grincent.

On marche tranquillement, sans franchir les seuils privés. Plus loin, la maison natale d’Oh Tae-seok, chanteur de pansori, rappelle que le village a aussi bercé des voix. Avec un expert local, on découvre le chauffage par le sol, l’ondol, et l’art d’organiser une cour.

3. Visiter les anciens bâtiments administratifs Joseon

Au nord-est du village, Naganeupseong conserve les bâtiments officiels d’où l’on administrait le district à l’époque Joseon. On les repère de loin : la tuile y remplace le chaume. On s’arrête devant le dongheon, où siégeait le magistrat. Sous l’avant-toit, le plancher de bois luit, patiné par les siècles, et l’ombre rafraîchit la cour.

On imagine les paysans agenouillés sur la terre battue, venus plaider pour une dette ou un champ disputé. Juste à côté, le gaeksa recevait les émissaires du roi dans un silence de cérémonie. Plus loin, le monument au général Im Gyeong-eop garde la mémoire d’un gouverneur aimé. Du chaume à la tuile, quelques pas suffisent pour traverser la hiérarchie d’une cité ancienne.

4. Assister aux démonstrations et jeux traditionnels

Certains jours, le son des tambours du nongak, la musique des paysans, résonne entre les toits de chaume. Naganeupseong fait vivre ses traditions : rites communautaires, airs de pansori, démonstrations d’artisans qui vivent sur place, teinturiers, céramistes ou artistes du papier.

On s’essaie au tuho, ce jeu d’adresse où l’on lance des flèches dans un vase, sous l’œil amusé des habitants. Les enfants s’y prennent vite, les adultes aussi. Le programme varie selon la saison : mieux vaut le vérifier avant de venir, et préférer un jour de semaine, plus paisible. Une agence locale saura caler la visite au bon moment.

5. Goûter à la cuisine du Jeolla autour du village

En Corée, le Jeolla doit sa réputation gourmande à la générosité de sa table, et Naganeupseong en offre un bel avant-goût. Le long de l’allée principale, entre deux maisons de chaume, de petites tables accueillent les voyageurs. Après la balade, les banchan couvrent la table en quelques minutes : légumes marinés, kimchi, racines assaisonnées.

Ici, la cuisine suit la baie voisine et ses saisons : coques de Beolgyo en hiver, couteaux en été, poisson grillé à l’automne. On goûte aussi la soupe de périophtalme, épaisse et relevée. S’attabler ici plutôt que d’avaler un encas, c’est soutenir les familles qui font vivre le village.

6. Prolonger vers Suncheon Bay après la visite

Après les remparts et les toits de chaume, la baie de Suncheon offre un tout autre paysage. Inscrite à l’UNESCO pour ses vasières, elle déroule ses roselières jusqu’à l’estuaire, sous un ciel immense. On visite Naganeupseong le matin, on déjeune au village, puis on gagne la baie en milieu d’après-midi : une demi-heure de taxi, ou un détour par le centre de Suncheon en bus.

On suit les passerelles à travers les roseaux, puis on grimpe à l’observatoire de Yongsan pour voir le soleil se coucher sur la baie. D’un côté, la mémoire paysanne de la Corée. De l’autre, un paysage vivant et fragile. Une journée, deux visages du pays.

Une idée pour découvrir Naganeupseong autrement ?

Pour découvrir Naganeupseong autrement, passez quelques heures avec l’un des artisans qui vivent dans le village : teinturier, céramiste ou artiste du papier. Les mains dans l’indigo ou dans l’argile, on comprend le lieu de l’intérieur, loin d’une simple promenade. Puis restez dormir dans une maison de chaume. Le soir, une fois les portes fermées, le village est rendu à ses habitants. Au réveil, on fait le tour des remparts avant l’arrivée des premiers voyageurs, dans la brume qui monte des champs. Nos experts locaux peuvent organiser ces rencontres et vous orienter vers les familles qui accueillent.

Nos conseils pour bien visiter Naganeupseong

  • Venez à l’ouverture, idéalement en semaine : les ruelles de terre et les toits de chaume se découvrent mieux dans le calme, avant la période la plus fréquentée de la journée
  • Prenez le temps de marcher sur les remparts. La vue embrasse le village, les champs et les montagnes autour : on y comprend d’un coup d’œil l’organisation de l’ancienne forteresse
  • Gardez en tête que Naganeupseong n’est pas un décor : des familles y vivent. On parle doucement, on ne photographie pas les intérieurs sans accord et l’on reste sur les chemins ouverts
  • Goûtez la cuisine du Jeolla dans les petites tables du village, coques de la baie, soupe de périophtalme et banchan de saison. Nos agences locales conseillent d’éviter le coup de feu de midi
  • Combinez la visite avec la baie de Suncheon ou le temple Seonamsa, sans courir. Comptez 2 à 3 heures sur place, davantage si vous aimez flâner
  • Prévoyez le billet d’entrée, et restez dormir si vous le pouvez : le soir, le village est rendu à ses habitants

Naganeupseong : informations pratiques

Le tarif d’entrée à Naganeupseong est de 4 000 wons pour un adulte, 2 500 wons pour un adolescent et 1 500 wons pour un enfant. L’accès est gratuit jusqu’à 6 ans. Pour combiner le village avec la baie et le jardin national, le pass des sites de Suncheon, à 12 000 wons, est plus avantageux. Certains mois, l’entrée est offerte en hanbok. Le parking est gratuit. Les tarifs pouvant évoluer, vérifiez le prix d’entrée de Naganeupseong avant votre visite.

Les horaires d’ouverture de Naganeupseong varient selon la saison. De mai à septembre, le village se visite de 8 h 30 à 18 h 30. De février à avril et en octobre, il ouvre de 9 h à 18 h, puis de 9 h à 17 h 30 en novembre, décembre et janvier. Le site est ouvert toute l’année, sans jour de fermeture. Pour profiter du calme, venez à l’ouverture. Vérifiez les horaires de Naganeupseong avant de partir.

Autour de Naganeupseong, voici trois haltes faciles à glisser dans votre itinéraire :

  • La baie de Suncheon, pour marcher entre roseaux et vasières, puis voir le soleil se coucher depuis l’observatoire de Yongsan
  • Le jardin national de Suncheon, vaste jardin paysager pensé pour protéger la baie, entre collines en spirale et jardins du monde
  • Le temple Seonamsa, sur les pentes du mont Jogyesan, avec son pont de pierre en arche et ses vieux pruniers
  • Beolgyo, petite ville voisine dont les coques ont fait la réputation, pour un déjeuner au plus près de la baie

Nos experts locaux peuvent aussi vous mener vers le temple Songgwangsa, les plantations de thé de Boseong ou des villages plus confidentiels, selon votre rythme et la saison.

Naganeupseong : que voir aux alentours ?

Découvrez-en davantage avec nos voyageurs

Corée du Sud : nos articles pour préparer vos vacances

Evaneos
Nos Garanties