San Carlos a de quoi charmer sur le papier : un emplacement idéal entre le lac Nicaragua, les îles Solentiname, l'île d'Ometepe et le rio San Juan. Mais c'est aussi justement sa malédiction ! Ces lieux sont tellement exceptionnels que San Carlos en devient plus fade. Dans beaucoup d'endroits ailleurs sur la planète ce serait pourtant un excellent lieu de villégiature, mais il est plus difficile de faire sa place quand on est entouré de beautés plutôt que de laidrons...
San Carlos est pour nous avant tout un lieu de transit agréable, sans doute la ville frontière la plus agréable que nous ayons visité. Car c'est aussi un point de passage original vers le Costa Rica. Passer le poste frontière pour monter dans un petit bateau, une lancha et parcourir les quelques kilomètres jusqu'à Los Chiles est une superbe expérience. Vous pourrez même croiser des singes sur le chemin...