Voyage à Trang

3
1 avis
Grottes secrètes, plages désertes et parfums d’hévéa... Ici, la Thaïlande garde ses secrets.

Visiter Trang

Visiter Trang, en Thaïlande, c’est découvrir une région encore préservée, où l’authenticité est reine et les paysages parlent d’eux-mêmes. Ici, la foule et les plages bondée n’existent pas. À Trang, les rizières verdoyantes rencontrent des forêts de mangrove, les montagnes karstiques plongent dans la mer d'Andaman et les îles confidentielles s'effleurent à fleur d’eau. La ville elle-même respire une douceur rurale, entre marchés locaux colorés, influences sino-thaïes et sourires sincères. C’est une Thaïlande que peu connaissent, mais que l’on n’oublie jamais. Vous rêvez d’explorer une facette méconnue et savoureuse du sud thaïlandais ? Vous êtes au bon endroit.

  • Famille
  • Rencontres locales

Trang : comment y aller ?

La province de Trang se situe au sud-ouest de la Thaïlande, sur la côte d’Andaman. Depuis la France, le plus simple est de voler jusqu’à Bangkok, puis prendre un vol intérieur (environ 1h20) ou un train de nuit depuis Bangkok.

Trang : quand partir ?

La meilleure période pour partir à Trang s'étend de novembre à avril, quand le temps est sec et ensoleillé, le moment idéal pour profiter des plages dans cette province encore peu fréquentée.

Trang : combien de temps ?

Prévoyez 3 à 5 jours pour explorer Trang à votre rythme, entre plages secrètes, marchés typiques et nature luxuriante préservée.

Apprenez-en plus sur votre destination

Incontournables et confidentiels : Que voir, que faire à Trang ?

Que voir, que faire à Trang en Thaïlande ?

Encore préservée de la fréquentation, Trang est une petite pépite discrète du sud de la Thaïlande, nichée entre jungle luxuriante et plages somptueuses. Ici, la vie semble ralentir. On s’émerveille autant des marchés animés que des îles désertées, des temples reculés que des rizières baignées de soleil. Grâce à son ambiance authentique et sa richesse naturelle, la province de Trang séduit les voyageurs en quête de rencontres vraies et de douceur tropicale. Voici 10 expériences inoubliables pour découvrir Trang autrement.

1. Flâner dans la vieille ville de Trang

Commencez par le cœur battant de Trang : sa vieille ville. Ici, les maisons sino-portugaises racontent l’histoire d’un carrefour de cultures. Les arcades usées par le temps, les volets colorés et les vieux cafés donnent une âme singulière à ces rues tranquilles.

Le matin, les étals du marché de rue débordent de dim sum fumants, de fruits tropicaux et de bonne humeur. Ici, vous croiserez aussi bien des retraités que des enfants sur le chemin de l’école. Prenez le temps de vous attabler pour un café, à la terrasse d’un vieux troquet. Le passé vous chuchotera ses secrets.

2. Explorer les grottes de Tham Le Khao Kop en barque

À une trentaine de minutes du centre-ville, partez à l’aventure en barque dans les rivières souterraines des grottes de Khao Kop. L’eau noire serpente sous une montagne de calcaire, et chaque coup de pagaie résonne contre les voûtes rocailleuses.

Vient le moment le plus surprenant : vous vous allongez complètement dans la barque et, à la seule lumière d’une lampe torche, vous glissez doucement sur l’eau à travers un boyau rocheux. Sensations garanties. Cette expérience, à la fois étonnante et mystique, fait partie des trésors souvent oubliés des circuits classiques.

3. Se détendre sur la plage de Pak Meng

Pak Meng, c’est le charme paisible d’une plage encore brute. De larges étendues de sable blond cernées par des pinèdes, une mer calme et translucide, et au loin les silhouettes dentelées des îlots karstiques veillent sur les alentours.

Ici, la vie est simple, et loin des foules. Juste vous, quelques pêcheurs locaux, et le parfum iodé de l’air marin. En fin de journée, le coucher de soleil peint le ciel de dégradés rose-orange, souvent sans un bruit.

4. Déguster la cuisine locale au marché de nuit de Trang

Chaque soir à partir de 17h, le marché de nuit de Trang s’éveille. Odeurs de grillades, crépitements des woks, rythmes de musique traditionnelle en toile de fond : c’est une explosion de sensations. Goûtez au célèbre roast pork de Trang, du porc croustillant au miel servi en sticks, ou dégustez les douceurs locales comme le khanom krok, ces petites crêpes de riz au lait de coco.

L’ambiance est familiale et accueillante, et les prix accessibles, permettant de goûter une multitude de saveurs en un seul repas. La cuisine du sud se distingue par ses influences malaises et chinoises : un délice à chaque bouchée.

5. Randonner dans le parc national de Khao Chong

Envie de verdure après les plages ? Direction le parc national de Khao Chong, dans la province de Trang. Véritable sanctuaire de jungle, ce parc abrite des sentiers forestiers, des cascades rafraîchissantes et une biodiversité impressionnante.

Au fil des sentiers, les cris stridents des gibbons vous accompagnent, tandis que papillons géants et orchidées s’invitent au détour des arbres. Prévoyez de bonnes chaussures, de l’eau, et ouvrez grand les yeux : les rencontres y sont toujours magiques.

6. Partir en excursion vers les îles de Koh Mook et sa grotte d’émeraude

Depuis le port de Pak Meng, embarquez pour les îles de l’archipel de Trang. Koh Mook, en particulier, abrite un joyau naturel : Morakot, aussi appelé “la grotte d’émeraude. Une fois sur place, vous découvrez un lagon caché, cerné de falaises. Silence total. Magie absolue.

Aux alentours, les plages désertes, villages de pêcheurs et forêts luxuriantes font de cette escapade une parenthèse hors du temps. Préférez y aller tôt le matin ou en fin d’après-midi, pour éviter les rares groupes venus de Krabi.

7. Admirer les lotus géants du lac Thale Noi (hors saison touristique)

À certaines périodes de l’année (en particulier entre février et avril), les abords du lac Thale Noi se parent de vastes tapis de lotus roses et blancs. Louez une petite barque, embarquez à l’aube et laissez-vous dériver au cœur d’un paysage digne d’un rêve.

Les oiseaux aquatiques tournoient au-dessus de la brume. Le clapotis de l’eau, les tiges souples qui frôlent la coque, et la lumière douce du matin créent une atmosphère rare. Situé dans la province voisine de Phatthalung, ce lac se découvre facilement lors d’une excursion à la journée depuis Trang, pour une parenthèse nature hors des sentiers battus.

8. Découvrir le village musulman de Ban Tha Kham

À quelques kilomètres des plages, Ban Tha Kham est un village côtier qui vit au rythme de la culture musulmane. Ici, les maisons sur pilotis regardent la mangrove, et la vie suit le rythme des marées et des appels à la prière. Les habitants vous accueilleront avec une gentillesse désarmante.

Partez en balade en longtail boat à travers les canaux de mangrove pour observer les crabes, les oiseaux et la vie aquatique. Ce genre d’expérience, simple et vraie, ancrée dans le quotidien thaïlandais, donne tout son sens au mot “authenticité”.

9. Découvrir la culture sino-thaï au temple Wat Tantayapirom Phra Aram Luang

Situé au cœur de la ville de Trang, le temple Wat Tantayapirom Phra Aram Luang (”le temple de la glace”) est l’un des sanctuaires bouddhistes les plus respectés de la région. Son architecture sobre, ses toits superposés et ses fresques colorées racontent la ferveur spirituelle locale.

On y observe les fidèles venir déposer offrandes et bâtonnets d’encens, dans une atmosphère paisible, surtout tôt le matin. Une immersion simple et sincère dans le quotidien spirituel de Trang, loin des foules.

10. Séjourner une nuit chez l’habitant dans la campagne de Trang

Pour les voyageurs qui cherchent à vraiment comprendre Trang, partez dormir dans l’un des villages alentours, chez des familles locales. Riziculture, cuisine traditionnelle, pêche en rivière ou récolte du latex : vous partagez le quotidien des habitants, loin des sentiers battus.

C’est souvent dans ces moments simples, lorsqu’on apprend à cuisiner le traditionnel curry ou qu’on discute les pieds dans l’eau, que le voyage devient inoubliable.

---

Trang est de ces destinations que l’on découvre presque par hasard, et qui reste en nous longtemps. Entre nature généreuse, traditions vivaces et un accueil sincère, ici tout invite à ralentir, ressentir, s’émerveiller.

Faites étape à Trang lors d’un circuit sur mesure en Thaïlande

Envie de découvrir Trang autrement, entre grottes secrètes, îles sauvages et marchés authentiques ? Avec Evaneos, vous êtes mis en relation directe avec un expert local francophone basé en Thaïlande, qui connaît la région comme sa poche.

Il construit avec vous un voyage 100 % sur mesure, adapté à vos envies, à votre rythme. Plonger à Koh Kradan, goûter les spécialités du sud, dormir chez l’habitant : tout est pensé pour une expérience unique, au plus près de la culture thaïlandaise.

Trang : tous nos circuits

Trang : informations pratiques

La meilleure période pour visiter Trang s’étend de novembre à avril, pendant la saison sèche. Le ciel est dégagé, la mer plus calme, idéale pour explorer les îles karstiques, faire du snorkeling ou randonner dans la jungle.

La mousson s’étend généralement de mai à octobre, avec des pluies parfois soutenues. Voyager en novembre ou avril constitue une excellente alternative, avec une météo encore favorable et une fréquentation plus faible. L’évènement culinaire local, le “Trang Moo Yang and Cake Festival” a lieu en août, mais les averses deviennent fréquentes à cette période.

Pour une étape à Trang, privilégiez le centre-ville, autour de la gare ou de la rue Kantang, pratique pour explorer les marchés de nuit et goûter à la street food locale. Le quartier de Ban Tha Klang, plus calme, plaît aux voyageurs en quête d’authenticité. Pour un séjour en pleine nature, plusieurs écolodges se nichent dans les rizières environnantes ou à la lisière des mangroves.

Les agents locaux Evaneos connaissent les adresses qui font la différence : une maison d’hôtes tenue par une famille engagée dans l’agroécologie, un petit hôtel de charme caché derrière les palmiers, ou un bungalow au cœur de la jungle, à quelques pas d’une cascade secrète. Ils vous guideront vers l’hébergement qui vous ressemble.

À Trang, la gastronomie locale réserve des surprises généreuses et parfumées, issues des influences sino-thaïlandaises du sud du pays. Voici quelques spécialités incontournables à savourer :

  • Le dim sum : petit-déjeuner incontournable composé de paniers fumants de bouchées vapeur moelleuses, farcies de crevettes, porc ou légumes.
  • Le Moo Yang : porc laqué caramélisé au miel et aux épices locales, fondant à souhait sous la dent.
  • Le Kanom Jeen : plat de vermicelles de riz servies avec un curry de poisson légèrement sucré et une montagne d’herbes fraîches.

À Trang, la gastronomie reflète tout le charme du sud de la Thaïlande : généreuse, légèrement épicée, parfumée de lait de coco et de feuilles de combava. Voici quelques adresses locales à ne pas manquer pour savourer la cuisine régionale :

  • Ruan Thai Dim Sum : une institution pour le petit-déjeuner à la mode du sud, avec des dizaines de petits plats vapeur à choisir et un thé local servi à volonté. Une expérience authentique et conviviale.
  • Baanyunka : une table indépendante appréciée pour sa cuisine du sud thaïlandais soignée, entre recettes locales et produits frais. Un cadre calme et élégant pour savourer un curry parfumés, des fruits de mer et recettes familiales, dans un cadre élégant sans être guindé.
  • Ban Suan Sudapon : cuisine du sud raffinée dans un jardin paisible, avec des spécialités comme le massaman de boeuf ou les crevettes sautées au satay.

Le moyen le plus simple et sûr pour se déplacer dans Trang reste le tuk-tuk motorisé, que l'on trouve facilement autour de la gare et du marché. Pratique pour les courtes distances, il vous mène rapidement d’un point à l’autre de la ville. Les tarifs sont abordables, mais mieux vaut les négocier avant de monter.

Pour plus de confort ou des trajets plus longs, pensez aux taxis ou à la location de voiture avec chauffeur par l’intermédiaire de votre hébergement ou de votre agence locale. Certains hôtels proposent aussi des navettes. Peu de transports en commun circulent dans Trang, et les bus de ville sont rares. À pied, le centre-ville se découvre bien, surtout autour du marché de nuit ou pour rejoindre les cafés de style sino-portugais.

Trang : que voir aux alentours ?

Découvrez-en davantage avec nos voyageurs

Thaïlande : nos articles pour préparer vos vacances