Circuits en train

Voyager en Irlande en train est une fabuleuse idée pour les amoureux du temps long. Le train est une véritable machine à rêves. Par la fenêtre, les paysages irlandais défilent et nourrissent notre imaginaire. La plupart de l’île est desservie par le réseau ferroviaire, alors il suffit de rejoindre l’une des gares en centre-ville et de se laisser bercer par le roulement des wagons.
En chemin, on prend le temps de s’arrêter ici et là, dans des petites villes souvent négligées lors des circuits touristiques classiques. L’occasion de découvrir l’Irlande autrement, au contact des locaux, toujours accueillants. Plus authentique et confidentiel, un voyage en train est aussi la meilleure option pour un séjour plus responsable et engagé en Irlande.

L'Irlande résonne comme le rendez-vous des amateurs de voyage plus durable. Une grande partie de l'île est couverte par le réseau ferroviaire. L'un des itinéraires classiques en Irlande consiste à rallier Dublin à Cork (pour un voyage de 2 à 4 jours), d’où l’on peut aussi prendre un train pour Cobh. Envie de découvrir la côte sud et d’explorer le Ring of Kerry ? On saute dans un train à Dublin en direction de Killarney, en faisant escale à Cork.
Pour un plongeon dans la culture traditionnelle, on rejoint Galway depuis Dublin via les plaines centrales. L’occasion d’aller visiter les îles d’Aran ou de se rendre en bus aux falaises de Moher. Pour un voyage historique, le trajet Dublin-Belfast est mémorable.

Paysages côtiers, montagnes, plaines agricoles, lacs et rivières, sites historiques… Un voyage en train offre un fabuleux condensé des paysages irlandais. Un voyage de Belfast à Derry (Irlande du Nord) invite à longer la côte de la mer d’Irlande, le long de falaises et de plages isolées. En ralliant Dublin à Cork en train, on découvre l’Irlande des cartes postales, avec des villages traditionnels et des collines verdoyantes.
Entre Cork et Killarney, le train serpente au cœur de paysages vallonnés, avec des vues fantastiques sur les montagnes du comté de Kerry. Un trajet entre Dublin et Galway permet de relier la côte est à la côte ouest, en admirant les plaines du Connemara et la magnifique côte atlantique.

Le trajet de Derry-Londonderry à Coleraine est l’un des voyages les plus emblématiques d’Irlande. Le long de la route côtière de la Chaussée des Géants, on découvre le pont de corde de Carrick-a-Rede, la Chaussée des Géants et le village de Bushmills. Pour revivre l’esprit des voyages en chemin de fer d’antan, on monte à bord d’une authentique locomotive à vapeur au départ Downpatrick en direction de l'abbaye d’Inch. Iconique.
Le trajet de Dublin à Belfast est un incontournable pour voguer entre deux cultures, en ralliant l’Irlande à l’Irlande du Nord. Pour un voyage en train à grand spectacle, on rallie Cork à Cobh: depuis le wagon, on profite de vues uniques sur la côte sud de l’île d’Émeraude.

L’Irlande est le rendez-vous des amateurs de voyage plus responsable. Une grande partie de l’île est couverte par le réseau ferroviaire. Depuis Dublin, on rejoint facilement en train Cork, Galway ou encore Belfast, principalement avec la compagnie Iarnród Éireann (Irish Rail) en République d’Irlande et Translink NI Railways en Irlande du Nord.
Le réseau de transport en commun est aussi bien développé et pratique dans les régions non desservies en train. On emprunte généralement les Bus Éireann et le Translink en Irlande du Nord. Voyager en Irlande à vélo est une opportunité fabuleuse d’explorer le pays à son rythme, en multipliant les arrêts au gré de ses envies. L’Irlande se traverse aussi lors de randonnées épiques de plusieurs jours.

Parcourir l’Irlande à petite vapeur est aussi pratique que fascinant. Le réseau ferroviaire irlandais couvre une grande partie de l’île. Depuis les deux gares principales de Dublin (Dublin Connolly et Dublin Heuston), on rejoint Cork en 2h30 (25-60 €), Galway en 2h30 (18-40 €), mais aussi Limerick, Waterford, Sligo ou Belfast avec la compagnie Enterprise (17-60 €).
Il existe plusieurs trains par jour, avec des wagons en classe standard ou First Class. On peut acheter son billet de train en gare ou en ligne via le site d'Irish Rail ou Translink. Mieux vaut réserver à l’avance, notamment pour les trajets en direction de Cork ou Belfast, pour bénéficier de meilleurs prix et promotions. Bon à savoir : l’Irlande est incluse dans les pass InterRail.

Il est possible de rejoindre la République d’Irlande sans prendre l'avion, en combinant des trajets en train et des traversées en ferry. Il faut tout d’abord rejoindre le Royaume-Uni en train, via l’Eurostar; depuis Paris, le trajet dure environ 2h15. Une fois arrivés à Londres, on rejoint une des gares qui desservent les ports ralliant l’Irlande.
Depuis la gare de Londres Euston, on peut rejoindre le port de Holyhead au Pays de Galles, puis embarquer sur un ferry vers Dublin. On peut aussi prendre un train à Londres Paddington vers le port de Fishguard, au Pays de Galles, d’où l’on embarque en ferry en direction de Rosslare, en Irlande. Il existe aussi des liaisons Liverpool-Dublin ou Cairnryan (Écosse)-Belfast.

Découvrir l’Irlande du Nord en train depuis l’Irlande est l’assurance d’un voyage plus responsable et d’une expérience hors des sentiers battus. Au départ de Dublin, il existe des trains directs pour Belfast. On utilise généralement la compagnie Enterprise, avec des départs toutes les 2 h environ et une durée de trajet de 2 h.
Depuis Belfast, on peut facilement explorer l’Irlande du Nord en train grâce à la compagnie NI Railways. Certains trajets en train sont des expériences de voyage à part entière. Le trajet Belfast-Derry/Londonderry offre ainsi une superbe découverte le long de la côte. Pour visiter la côte nord, on peut rallier Belfast à Portrush. Il est possible de réserver en ligne ou dans les gares.